tisdag 7 oktober 2008

Engelska, ett språk jag trodde jag behärskade!

Ja, jag är nedtryckt i skorna. Vad kan jag säga? Efter att ha bott ett år i England och pluggat både engelska A och B så trodde jag att jag behärskade det engelska språket. Men ICKE! Jag sitter och slår upp tre ord på varje sida i den spännande boken på engelska som avhandlar EU-rätt. Hittills har jag gjort en egen ordlista på fyra A-4 sidor - visserligen handskrivet på linjerat papper men ändå.
Jag har ju kommit överens med mig själv om att skaffa mig en mer positiv syn på livet. Så jag försöker att sitta och tänka "vad bra, ännu ett ord som jag kan lära mig nu hellre än senare!". Det funkar faktiskt riktigt bra. Det är bara det att det tar en sån tid att ta sig igenom denna mycket omfattande bok på över 300 sidor när man hela tiden måste stanna upp och slå upp ord man inte riktigt har koll på vad de betyder i ett juridiskt sammanhang.
Till exempel visste jag inte att

Appeal också kan betyda överklaga/anföra besvär.

Eller att

provide kan betyda föreskriva/stadga.

På liknande sätt fortsätter det sen och jag känner hur min självkänsla liksom minskar för varje ord jag slår upp. Det är ju pinsamt att jag inte visste ordet för folkomröstning - referendum eller tull - tariff. Pinsamt! Nåväl nog om detta.

Nu ska vi prata om blinddaten.
Tjejen är 22 år och vi kallar henne för Petra. Petra skickade idag ett sms till mig för att se så att vi bytt rätt nummer. Det är alltså helt bestämt. På torsdag ska jag spela biljard med en vilt främmande människa. Jag är jättenervös redan och det är två dagar kvar. Hej och hå. Jag undrar lite stilla varför jag utsätter mig för detta. Svaret är att det är så jag funkar. Jag vill att det ska hända grejer det blir så mycket roligare att leva då. Att det inte är jättelätt att bara springa på en homobrud på stan som skulle kunna vara en blivande match (dvs. är söt/snygg, rolig, trevlig och har något av intresse lagrat i de små-grå) är självfallet en delanledning till beslutet att försöka sig på att använda QX.

Jag har alltid varit tveksam till internetdejter. Nu har jag insett att utbudet begränsar raggningsmöjligheterna. Jag har ju bara 10 % kvinnor att leta bland. Jag har testat att internetdejta förr två gånger faktiskt. Första gången var katastrof. Andra gången resulterade i en nära vän, Ally. Inte alltför dåliga siffror. Det är viktigt att ha en öppen inställning. Allt kan hända.

Inga kommentarer: